日文 → 繁體中文(臺灣)VPS 自架 OCR · OpenAI 文字翻譯
使用漫畫文字偵測模型,支援直排、橫排與部分非白底文字。圖片來源需能直接讀取;不使用螢幕擷取。
尚未開始。設定存取碼後,請先檢查閱讀頁。
核對日文原文
可修正 OCR 錯字、取消勾選誤判,再進行翻譯。原文只暫存在目前頁面的記憶體。
設定即時儲存並套用。點擊泡泡切換原文/譯文;Esc 清除。文字太多時以可捲動浮窗顯示。
每部作品可設定 60 組人名、稱呼或短片語。詞彙只存在此電腦;翻譯時才隨該頁日文傳送。備註可填角色性別、暱稱等,不要貼入漫畫全文。
目前輸入會套用到翻譯;按儲存才會保留到下次。
尚未檢查連線
資料如何處理
按下辨識才將所選圖片傳至你的 VPS;啟用接續翻譯時會在辨識完成後送出日文與作品詞彙;未啟用時,按下翻譯才送出。不將圖片與原文寫入檔案或資料庫。
翻頁、重新整理或清除後刪除頁面暫存;已送出的請求可能仍會完成。模型與服務提供者的資料政策另依其規範。
不背景掃描、不批次抓取、不匯出翻譯漫畫、不繞過網站保護。特殊泡泡可能漏判,請核對原文。